A revista espanhola ¡HOLA! afirmou em uma matéria publicada nesta segunda-feira (19) que o novo disco de Shakira já tem data para chegar. A publicação afirma que a obra, seu primeiro trabalho de estúdio em mais de seis anos, deve ser lançada no próximo mês de setembro e será bilíngue.

Usualmente, desde “Laundry Service” (2001), a popstar costumava intercalar lançamentos em espanhol e inglês (sempre com versões especiais para faixas escolhidas). Se tudo correr como o que afirmam as fontes, esta seria sua primeira vez dividindo o conteúdo de uma obra em dois idiomas.

Por ora, não há confirmação oficial ou detalhes sobre o título. As colaborações que lançou no último ano com Rauw Alejandro (“Te Felicito”), Ozuna (“Monotonia”) e Bizarrap (“Shakira: Bzrp Music Session 53”) também devem integrar a tracklist, além de “Copa Vacía”. Este último single, a sua vez, é uma parceria com o conterrâneo Manuel Turizo e deve ser liberado já nas próximas semanas.